"I'm sorry," Liara said, finally throwing caution to the wind - or rather, shoving the book away and siddling over to the edge of the bed. "I am feeling a little out of sorts."

She had always been aware Karolina was lovely, but the fact seemed more pointed than it usually did.